スウェインの起源
スウェインの旅は、運転、乗馬、そして 狩猟用の鞭最終的には王室の鞭職人という名誉を得ました。1927 年にエドワード スウェイン アデニー ジュニアによって明確にされた当社の基本理念は、今も変わりません。 「それで、これが公式です。誠実な材料と、それを成形するために投入できる最高の職人技です。」
250 年を超える歴史を持つスウェインは、さまざまな名前で知られ、何世代にもわたって受け継がれてきました。1760 年に始まるスウェインの豊かな歴史を詳しく探ってみましょう。
1760-1798
ジョン・ロス、王室鞭職人
1760年頃、有名な鞭製造業者ジョン・ロスが、後にスウェインとなる会社の基礎を築きました。彼の尊敬すべき顧客には、カンバーランド公ヘンリー・フレデリック王子や第3代エグレモント伯爵ジョージ・ウィンダムなどの著名人が含まれており、競馬界における彼の影響力は明らかでした。1770年XNUMX月までに、彼は誇らしげに「スウェイン・レース・オブ・ザ・イヤー」の称号を掲げました。 「王室の鞭打ち職人」。
ジョン・ロスの時代、同社は鞭の製造のみに専念し、19 世紀半ばまで杖の製造に多角化する予定はありませんでした。これは、鉄道の出現以前に鞭市場が大きな優位性を持っていたことを物語っています。
1798年、ジョン・ロスは鞭職人のジェームズ・スウェインと義父のベンジャミン・スロコックに経営権を譲り渡した。彼らの管理下で、事業は 「スウェイン社、陛下の鞭製造業者」多様性、現代ファッション、技術革新を重視しています。
1798-1825
スウェイン＆カンパニー
ジョン・ロスの事業を引き継ぐ前に、ジェームズ・スウェインは1728年XNUMX月のXNUMX歳の誕生日から鞭製造業者ベンジャミン・グリフィス商会で徒弟として働き始めました。その後、ジェームズ・スウェインはベンジャミン・スロコックの親戚であるアンと結婚しました。アンはジェームズがジョン・ロスを買収するのを経済的に支援してくれました。
ジェームズ・スウェインは王室との提携の伝統を引き継ぎ、摂政王子とファッションに敏感な仲間たちの支持を得て、スウェイン＆カンパニーは名声を博しました。
スウェイン＆カンパニーの帳簿には、鞭製造業者としてのレターヘッドが誇らしげに表示されている。 ジョージ3世陛下彼らの高貴な顧客には、ジョージ3世の配偶者であるシャーロット女王と、彼の息子4人、摂政王子（後のジョージ4世）、ハノーヴァー王アーネスト・オーガスタス1世、ケンブリッジ公爵アドルフス王子が含まれていました。
この期間中、 鞭作り 特に鞭のストックを編んだり、その周りに糸を巻き付けたりする作業において、産業の機械化が必要になりました。
1825-1848
スウェイン＆アイザック
1825 年にベンジャミン・スロコックが引退した後、ジェームズ・スウェインはウィリアム・アイザックをパートナーに招きました。しかし、スウェイン & アイザックという社名が日常的に使われるようになったのは 1835 年になってからでした。
の通過後 ジョージIV 1830年、スウェインとアイザックは兄によって王室の鞭職人として再任された。 ウィリアムIV1837年、スウェイン＆アイザック社は新女王ヴィクトリアの鞭職人としてエリートとしての評判を維持し、女王の庇護を確保するという大きな功績を残しました。
ジェームズ・スウェインは引退後、13歳の頃から父親と一緒に働いていた息子のエドワードに事業の権利を譲りました。
1849-1910
スウェイン＆アデニー
1842年、ウィリアム・アイザックが辞任する1848年前、エドワード・スウェインは義理の息子のジェームズ・アデニーを共同経営者として迎え、短期間ながらスウェイン・アイザック・アデニー社を設立しました。1934年からXNUMX年まで、この企業はスウェイン・アデニー社という名前でほぼXNUMX世紀にわたり運営され、最終的にはジェームズ・アデニーの息子たちに引き継がれました。
エドワード・スウェインとジェームズ・アデニーのリーダーシップのもと、同社は世界中に顧客を広げ、展示会で革製品部門の賞メダルを獲得した。 鞭と杖優れた職人技を披露します。
1893 年になっても、スウェイン & アデニーは鞭の製造に注力しており、鞭が事業の中心でした。しかし、自動車の登場により、彼らは革細工の技術を応用して、この新たなレジャー活動のための旅行カバンセットを作り始めました。
鉄道の開通により馬の鞭の需要が減少するにつれ、スウェイン＆アデニーは狩猟や競馬愛好家向けの特注品に重点を移しました。
1862 年にエドワード スウェインが亡くなった後、エドワード スウェインの息子であるエドワード スウェイン アドニーとジェームズ ウィリアム アドニーがジェームズ アドニーに加わりました。最終的にはジェームズ アドニーの孫であるエドワード スウェイン アドニー ジュニアが事業を引き継ぎました。
1910-1943
スウェイン＆アデニー株式会社
1910年XNUMX月、スウェイン＆アデニーはサマセットハウスで有限会社として正式に登録されました。エドワード・スウェイン・アデニー・ジュニアは、 会社の優れた職人技を維持する 伝統を守りながらも、彼は未来にも目を向け、常に新しい製品ラインで革新を起こし、既存の製品ラインを強化してきました。
スウェイン＆アデニーは、鞭市場の衰退を認識し、新しい製品カテゴリーへの多様化を図りながら、高品質の鞭の生産における地位を強化しようとしました。彼らはモーターラゲッジラインを拡大し、 ハンドバッグ 書類ケースも製造し、1920年代には手作りの 革手袋手袋職人として王室御用達の資格を獲得し、 ジョージV.
エドワード氏は、顧客の特定の好みを満たすことへの同社の献身的な姿勢を強調し、個々の好みに合わせたオーダーメイドや特注品を提供している。
戦略的な動きとして、スウェイン & アデニーは 1927 年の初めに最大のライバルであるザイールを買収しました。この買収により、エドワードは独自の市場に対応しながら、より大きな市場シェアを確保することができました。同時に、エドワードは機械化よりも職人技を重視し、進歩を受け入れながらも伝統的な手仕事を尊重することを強調しました。
1939 年に第二次世界大戦が勃発すると、スウェイン & アデニーは新たな課題に直面しました。同社は、前回の戦争のときと同様に、軍用装備品の小売販売にすばやく方向転換しました。しかし、戦争の性質は大きく変化し、現代の戦闘では馬はもはや役割を果たさなくなっていました。
スウェインとアデニーの闘争は近隣の闘争と似ていた。 トーマス・ブリッグ＆サンズ、傘メーカーはすぐ近くにあります セント・ジェームズ・ストリート23番地市場の課題に対処することに加え、ブリッグ・アンド・サンズはパリの旗艦ショールームも失い、困難がさらに深刻化しました。
1943-1990
スウェイン、アデニー、ブリッグ＆サンズ
1943年XNUMX月、スウェイン・アンド・アデニー社は トーマス・ブリッグ＆サンズこれに続き、スウェイン・アデニー・ブリッグ＆サンズ社が設立されました。終身会長に任命されたエドワード・スウェイン・アデニー・ジュニアは、息子のギルバート・ラティマー・アデニーとバーティー・ウォルター・ブリッグと協力し、取締役となりました。エドワード・ジュニアの唯一の相続人であるギルバートは、父の時代とは著しく異なる経済的、社会的環境の中で、1950年に経営を引き継ぎました。供給不足と変化する顧客の嗜好に直面し、彼はジョン・ロスによる創業以来、一族の8代目として会社を率いるようになりました。
変化するトレンドに対応して、スウェイン・アデニー・ブリッグ＆サンズは焦点を次の方向に向けました。 荷物の範囲 エドワードの職人技と耐久性へのこだわりを守りながら、洗練されたモダンなデザインが特徴です。この移行により、今日私たちが知っているスウェインの基礎が築かれました。
ギルバートが1965年に引退すると、経営は息子のロバート・アデニーに引き継がれた。彼は、ザイールの工場リースとブリッグの旧製造施設に関する問題に直面した。後者は、 バービカン エステート、永続的な建築ランドマーク。
ロバートは、1968 年に開設したエセックスの単一の自由保有地に会社の業務を統合しました。鞭、杖、傘、荷物などの伝統的な製品に加え、スウェイン アデニー ブリッグ & サンズは鞍と手綱の取り扱いも拡大しました。
ロバートは米国市場への進出を目指して事業拡大に取り組みましたが、挫折に見舞われ、優先順位の見直しを余儀なくされました。同社は、最高品質の皮革製品、傘、乗馬用アクセサリーの製造という中核事業に再び重点を置きました。1990 年代初頭、ロバートと残りのアデニー家およびブリッグ家の株主は、同社株式の 80% を売却しました。
